סנכרון ותיקון על ידי MAN GAL מקבוצת : המנפנפים
הסוכן מורגן.
זה כל מה שאתה מצאת על קלואי אובראיין ?
כן, לא היה הרבה .
מראש משלוח גנוב.
האם בדקת את מספרי כרטיס ה-SIM
משאר המשלוח ? קבוצתה של אובראיין יכולה להיות באמצעות
טלפונים אחרים מאותה אצווה .
אנחנו יכולים להפעיל את עקבות. כן,
בדרך כלל אנחנו מקבלים את המשטרה המקומית כדי לאתר אותם .
הנהלים שלהם יכולים להיות קצת איטי.
נכון. טוב, לא חשוב .
יש לי הנהלים שלי.
האישה הזקנה נהיגה המכונית אמרה
האופנוע הגיע כרעם ביום הבהיר .
אה, לתלות על ...
הלו?
זה אני. תשמע, אני שלחתי אותך
מספר ה-SIM עבורטלפון נייד
ממשלוח גנוב. אני צריך את המספרים
מכל טלפון אחר באותו מגרש .
לא, אני כבר אמרתי לך קודם . אני לא אעשה את זה יותר.
זה מתחיל להיות מסוכן מדי.
זה חשוב , קן.
זה תמיד חשוב.
מה אתה חושב DCI שלך זה לחשוב הולכים
כשאני אומר לו שיש לך היה על השכר שלנו
בשלוש השנים האחרונות?
אתה רוצה להיות ב בדיוק כמו הרבה צרות כמו שאני היית עושה .
אתה יודע, אני בספק ברצינות.
בסדר, בסדר.
אני אעשה את זה .
אבל זה בפעם שעברה.
יש לך 20 דקות.
מה היא עושה כאן?
אני מחדש אותה.
רק עד שנגיע באואר בחזרה.
אני שם אותה על זה איתך. אדוני?
והיא מגיעה לו. היארק אחד
שידע כי באואר היה עדלמשהו.
ובכן, היא לא הייתה כל כך מהירת תפיסה כשזה הגיע לבעלה.
תראה, יכולה להיות שהיא מנסה להוכיח משהו . זה בסדר.
אבל אתה לא באמת מצפה ממני
לעבוד איתה ... אני מצפה ממך
כדי לעשות את העבודה שלך ללא חקירת ההזמנות שלי.
ההוא. טוב.
אלוהים , קלואי שלי !
קלואי ?
חשבנו שעזבת אותנו .
מה קרה לך ?
אום ...
קלואי , אתה נראה נורא.
אתה בסדר?
שלושה ימים ?
איפה בשם אלוהים היית?
נעולבאתר שחור -CIA.
אתה מה?
אום ...
הם תפסו אותי .
אני עושהאספקה לרוץ על שלי.
היה לי. אני מצטער.
כמה רע הם התפשרו ?
אני לא אמרתימילה .
אז , הם פשוט נתנו לך ללכת ?
אני, אה ...
בחור נהגתי לעבוד עם פרץ לי.
אמר לי ללכת למקום בטוח.
אני יודע שזה נשמע מטורף.
כן, אני מתכוון,
הוא פרץ לך ... זה בלתי אפשרי.
לא בשבילו.
הואלשעבר ראש CTU , ג'ק באואר.
הו ...
אני צריך לסגור אותו.
נצטרך לסגור אותו.
אנחנו עוברים ל מקום אחר.
לא!
הוא חבר שלי .
הוא ניסה להגן עליי.
אף אחד לא יזוז!
ג'ק?
שים את הידיים שלך איפה אני יכול לראות אותם.
ג'ק, מה אתה עושה ? !
אז, אתה צלב אדריאן. כן.
מה זה? מה קורה ?
אין צורך להציג את עצמך .
בהחלט רואה מספיק השם שלך
בקבצים שאנחנו לוקחים.
מי מכם הוא דרק ייטס ?
אמרתי, " שבו אחד מכם
הוא דרק ייטס ? ! "
ייטס כבר לא עובד איתנו.
היו לנוהתנגשות של סגנונות.
ואז אתה הולך תעזור לי למצוא אותו.
אני חושש שאני לא יכול לעשות את זה.
כן, אני חושש שאתה אין לי שום ברירה.
תמיד יש לנו בחירה , מר באואר.
זה מה שזה ארגון מייצג.
אילו הייתי כדי לעזור לך , מה היית עושה יקרה לאמינות שלי ?
האמינות שלך ?
אני לא הולך אני שואל בפעם שלישית.
עצור! עצור! אנחנו נעזור לך .
אני מבטיח. אני נעזור לך .
למה אתה מחפש ייטס ?
אני צריך לדעת מה הוא עושה .
או שאני לא יכול להתחיל כדי למצוא אותו.
לפני שבועות אינטל יורט
מסגוררצח תנסה על הנשיא הלר.
זה אמור להתקיים בלונדון כאן היום.
שם קשה רק אני יכול לבחור
היה דרק ייטס.
אתרתי אותו כדי ארגון זה.
הארגון שלך.
אתה רוצהשעל הידיים שלך , קלואי ?
ייטס לי חמדנים.
החל למכור נתונים לכל המרבה במחיר
כמו שזה היה סוג כלשהו של בית מכירות פומביות או משהו כזה.
גם אני תפסתי אותו
פריצה לצבאית מערכות נשק .
למה?
אני באמת לא יודע.
אני ידעתי שזה זמן לו ללכת.
אני לא עושה דברים כאלה .
קח פעולה ישירה כזה.
אנחנו לא. אנחנו פשוט
להשיג מידע ולהפיץ אותו.
לא יותר.
אתה גורם לזה להישמע כמו מה שאתה עושה הוא שפיר.
שנינו יודעים שזה לא .
האם אנחנו ?
להתחיל, קלואי.
אני לא רוצה להיות כאן יותר ממה שאני צריך.
פיט, לוודאאחרים
יש להם גישהלסגורה מערכת מעקב במעגל
מהתחבורה בלונדון .
אה , אוקיי, איזה מהם?
כל אחד מהם . אנחנו נהיה עושים
הרבה backtracing .
ייתכן שאנחנו צריכים לשכם שרתים .
ינצ'ל , להרים את הפנים שלך תכנית הכרה.
אנו נשתמש בולטלביזיה במעגל סגור .
אנחנו הולכים להיות סריקה עבור כל סימנים של דרק ייטס.
אתה היית חבר שלי.
אם אתה רוצה את העזרה שלי , אתה צריךשרק ביקשת .
היי, bash .
כמה זמן זהשממזר הנרקומן ייטס כאן לכל מקרה?
הוא משלם את דרכו . אל תדאגו.
מה דעתך על הוד מעלתה ? האם הוא משלם עליה, מדי?
אמרתי " אל תדאגו בקשר לזה. "
נכון.
אני עובד.
אתה עובד יותר מדי.
האם אתה רוצה שאני אשלח לך לחדר השני ?
לא!
האנשים האלה מפחידים אותי.
למה אנחנו לא יכולים ללכת למלון נחמד ?
אותם אנשים מפחידים הם שומרים עלינו , מותקים.
ממי?
מדבר על השטן .
כן ? כן, היי. האם אתה מקבל את זה ?
אני צופה בזה עכשיו.
מרשים מאוד .
והיו לאמריקנים אין מושג
כי הייתם שליטה המזל"ט ?
לא, לא , לא, לא , אף לא אחד .
אני במעקב תנועת comm במשך שבועות
למצואפרייר המושלם, לשתולהראיות.
אתה לא חכם.
אז אנחנו עדיין על לוח זמנים ? בייבי ...
לא שמעתי מה שאמרת.
כן, אנחנו בלוח זמנים.
אפילו עםהשינויים בקשתי ?
בייבי , לא אכפת לי כדי להתעלם ממנו.
מה ? האם לשתוק? !
כן, אה , כן, זה כמעט עושה את זה.
האם יש מישהו שם איתך ?
שאלתי אותך שאלה.
לא, לא, כמובן שלא. זה פשוט , זהבטלוויזיה.
לא אמר לי מישהו אחר על זה?
על המכשיר שלך?
לא.
בסדר.
אני אהיהבמקום מסודר עם הכסף שלך .
אבל אל תיתן לי לחכות .
תודה לאל . גרג, זה מטורף .
הם לא נתנו לי לדבר לאשתי.
בואו להיצמד לשורות עכשיו, סגן.
שבי , בבקשה.
אתה בנאדם יודע שאני לא עשיתי את זה .
רק תגיד לי שוב מה שקרה.
אני מטיס טורף MQ- 1 ,
עושה סיורומעקב לשיירה מחוץ קנדהאר .
שיירתו של הרועה גדולה.
פתאום, משום מקום ,המזל"ט פתאום הפקידה לכיוון דרום מערב .
הנחתי שתקלה במחשב , ניסיתי להפיל.
מערכות לא יגיבו .
זה היה רגעשהטילים חמושים את עצמם.
טילים לא להתחמש .
ככה זה נראה .
זה היה כמו מישהו אחר היה לו שליטה .
אז החליט " מישהו אחר " כדי למקד את רכבו של הרועה ...
מייד לאחר שבוטל הפס לסוף השבוע שלך.
האיש על מי שכתבת,
"אני הולך לשים שפרד למטה כמוהכלבה שהוא.
יש רק כל כך הרבה אדם יכול לקחת ".
אני לא כתבתי את זה.
יש לנו אותומצבא אתר פרסומךתכופים .
יום לפני שלושה שבועות.
אתה חושב שהייתי טיפש מספיק
לכתוב משהו כמושלמטה ?
אנשים אומריםועושים הרבה דברים כשהם כועסים .
בואו! אתה יודע זה לא אני !
אתה באמת חושב אנירוצח?
אני יודע שארבעה אנשים מתו.
איפה מפתח הטיסה שלי ?
חברי פרלמנט לקחו אותו.
בדקו את הנתונים על זה.
תהיה לו את כל הקשותיימחובר ,
לגבות את מה שאני אומר.
זה נבדק.
ובדק צולב עם על לוח מקליט הטיסה.
לכל פקודה באה ישירות מהקונסולה שלך.
אתה חייב להגיע לעובי קורה עם זה , כריס.
אבל אני לא יכול לעזור לך , אלא אם כן עצמו עד לך את מה שאתה עשית.
אתה יכול לתתMPS יודע כשאתה מוכן לדבר איתי .
גרג , התשובה צריכה להיות על מפתח הטיסה שלי , בסדר?
אני כבר להגדיר. אני נשבע באלוהים !
תבדקו את זה שוב!
רק , בבקשה.
הם מחמיצים משהו , אני יודע את זה.
משהו שיצטרך לנקות אותי!
גרג !
אני לא יכול להגיד לך כמה
אני מעריך את התמיכה שלך על זה, אלסטר .
אני יודע שזה לא קרה היה קל.
ובכן, לשבת עם מנהיגי אופוזיציה רק לעתים נדירות הוא .
זו הסיבה שאני עושה את זה קטן ככל האפשר .
אבל הנוכחות שלך כאן אני מאמין שיהיה ללכת דרך ארוכה
לקראת הבטחת הקולות דרושים
להארכה על החכירה של הבסיס שלך.
אודרי ! אדוני ראש הממשלה .
הייתי רוצה שתכיר הבת שלי , אודרי .
כן, אנחנו יודעים אחד את השני כמובן.
תודה רבה לך לכל דבר
מה שעשיתלרשימת האורחים לקליטה זו.
תודה. אני צריך לתת לי צוות שלי את כל הקרדיט .
אני מצטער להפריע לך,
אבל מארק צריך להיותמילה איתך כאשר יש לך רגע .
אני בטוחשראש הממשלה ואני יכול למצוא שפע של דברים
לדבר על עד שתחזור .
תודה לך, אלסטר .
אדוני, אנחנו רק קיבלנו מילה ,
מזל"ט אמריקאי ירה טיל באחד משלנו
כלי רכב משוריין באפגניסטן.
ארבעה אנשים נהרגו.
נראה אחד משלנו טייסים הוא אחראים.
שניים מההרוגים היו קצינים בריטיים.
הו, אלוהים שלי. ביד שלנו?
כן, אדוני נשיא.
האירוע הזה הוא הולך לחסל את התמיכה שהיינו צריכים
כדי לשמור על הבסיס שלנו המזל"ט בדייגו גרסיה.
אנחנו צריכים לדון ההשלכות ...
מאוחר יותר. אני חושב שזה חשוב
ששומע ראש הממשלה חדשות זה ממני.
להחזיק מעמד.
הסוכן נבארו .
מה זה, נבארו ?
אני כבר מנסה כדי להגיע אליך , אדוני.
יש כבר מצב. באואר נמלט.
מה אתה מדבר? אתה פשוט עצור אותו !
כן, אדוני . אשר עשוי היה בדיוק
מה שהוא רצה . מה ?
הוא פרץ אסיר אחר, לשעבר קולגה שלו .
נראה כי מטרתו של באואר בשביל להיות בלונדון
היה לבצע הצלה ש.
אז אתה אומר שאין לו עיצובים על הנשיא הלר ?
ממה שאנחנו יודעים, נראה לא סביר.
אבל אתה לא יכול להיות בטוח. אני מתכוון,
לכל מה שאתה יודע, הוא עשוי להזדקק לעמית זה
כדי לבצע את ההתקפה שלו על הנשיא.
אני מניח שזה אפשרי.
אני צריך להזהיר את הבריטים ?
מס ' יש לנו מספיק כדי להתמודד איתו.
זה עליךלרכוש מחדש באואר. והייתי עושה את זה במהירות,
או שאתה יכול לנשק את הקריירה שלך.
כן, אדוני .
לא, זה לא בגלל זה אני מתקשר .
מתי הייתה הפעם האחרונה אתה ראה את ייטס ?
הקעקוע של החבר שלך .
זה אספסוף סרבית . לוכסן אחת עבור כל רצח שהוא ביצע.
מה לעזאזל יש לך כבר עושה
בארבע השנים האחרונות ?
מה יש לך על ייטס ?
שום דבר לאבמחתרת .
אנחנו מחפשים הולכים להתחיל לחסוםבבלוק.
לעבוד מהר.
למה אתה עושה את זה, ג'ק?
הפנטסיה חלק כי אם תפסיק את ההתקפה ,
להציל הלר, כל יסלח ?
אתה יכול לחזור בחזרה
לבת שלך ומשפחתה ?
לא שיש לי דרך חזרה . זה לא קשור לזה.
אמרתי לך את זה הוא גדול יותר מהלר.
לא, אתה אמר ש לטובתו של אדריאן .
אבל אני מכיר אותך, ג'ק.
לטוב או לרע.
אתה יודע הלר.
אתה יודע שהואאדם טוב.
לא, אני לא יודע את זה.
ואתה לא ענית השאלה שלי.
למה לך?
אני חייב לו .
אני חייב את משפחתו.
אתה מתכוון לאודרי . אודרי ואבא שלה
הם חלקמאותה המערכת שדפק את שנינו.
לפחות אני עושה משהו
כדי להילחם נגד זה. איך?
על ידי הדלפה מסווגת מידע? סודות צבאיים ?
אנשים בחוץ מתים בתחום, קלואי.
סוכנויות מודיעין לשמור על סודות
בגלל מה שהם עושים הוא פלילי.
אתה חכם יותר מזה. אני יכול לראות אותך מדבר ,
אבל כל מה שאני יכול לשמוע הוא צלב אדריאן.
אתה לא מקבל לשפוט אותי , ג'ק.
לא אחרי מה שאני עברתי .
היי, סטוש להסתכל על זה .
זה חומר גלם מכתב משובץ.
מה קורה ?
זהאש ידידותית תקרית באפגניסטן.
יש הרבה של פטפוט בערוצים הצבאיים.
מזל"ט אמריקאי תקף רכב צבאי של בעלות הברית.
יש ארבעה אנשים מתים.
האמרה של הטייס הוא לא עשה את זה .
אומר מישהו או משהו השתלט על המל"ט.
הם באמת מאמינים בזה?
איפה היה מזל"ט זה טיסמ?
כאןבבריטניה בסיס חיל אוויר הייפורד נמוך יותר.
מעקב באמצעות milstar מערכת לווין ?
זה באותה המערכת ייטס היה פריצה ל.
אולי כך
הם מתכננים לתקוף הלר. ישנן דרכים קלים יותר
להתנקש בחיינשיא
מאשר לחטוף אתמל"ט. לא אם הם מנסים
כדי להבהיר נקודה.
התקפה זו הייתה באפגניסטן.
אולי זה היהיבש.
אני חושב שאתה צריך לדבר למישהו בממשלה.
O ? אף אחד לא היה מוכן להקשיב.
הם חושבים שאני טרוריסט. זה המחזה היחיד שלנו.
אנחנו צריכים למצוא ייטס.
הוא באילינג מערב ...
מסתתר באחוזת מועצה.
" פרויקטים " כפי שהיית קורא לזה.
אתה בטוח? מ"מ - הממ .
מקור טוב מאוד על זה.
כאן קבור הכלב .
הבחור שמנהל את הבניין הוא סוחר הרואין
בשם אהרון בשיר . " בשאר " כמו שהוא ידוע שלו ללא ספק מקסים חברים.
בכל מקרה , אנחנו יודעים הוא הספק ' ייטס
וקצתמגעיל חתיכת העבודה . הכתובת.
תודה.
אתה יכול להודות לי על ידי השארה ואף פעם לא חוזר.
אתה לא יכול ללכתבעיוור שם.
אני יכול לעקוב אחר מערכת טלוויזיה במעגל סגור של בלוק מגדל,
אבל אני צריך להיות באתר .
אני לא יכול לבקש ממך לעשות את זה.
אתה לא.
אתה תמיכת comm צורך הולכת .
קבל את מה שאתה צריך.
תן לי לעשות את זה.
אני אביא אותו מהגב שלנו .
מצא את ייטס, ו זה ייגמר.
משוך אתהזנה בלווין, לכסות אותנו משם.
ולקבל את ואן מוכנה.
אני הולך להתקשר ראש הממשלה.
הפוךבקשה רשמית
לדברלפרלמנטבפגישה.
עם כל הכבוד , אדוני,
I- I- אני לא חושב שזה רעיון טוב.
אתה תהיה מול אספסוף עוין.
כבר עכשיו, את האופוזיציה הוא רמז
שהממשלה החוצה היא טיוחהחקירה,
כי עובדות מסוימות על האירוע
היה מכוסה על ידינו .
כללי .
מי היהטייס המזל"ט אחראי?
- סגן כריס טאנר. - כמה זמן זה ייקח
כדי לקבל אותו לכאן ?
אדוני?
אני רוצה שתביא אותו לכאן
ולאפשר המשטרה הצבאית המלכותית
לחקור אותו תחת הפיקוח שלך .
אדוני, מסירה טכנאי אמריקאי
לשיפוט זר מהווה הפרה שלנו
מעמדם של כוחות הסכם.
אנא, לעשות את הסידורים עכשיו.
המחאה שלך כבר ציין.
אדוני.
מחווה זו
שקיפות
לא הולכים להביא לך הקולות שאתה צריך.
אבל זה עשוי
להכריח אותם לשמוע
מה יש לי לומר.
אני לא הולך להכין נאום .
אני הולך להתנצל מהלב.
לגרום להם להבין את האיום
לכל אחד ואחת מאיתנו
אם אנחנו מאבדים את האי הזה.
אדוני, הם עושים דברים בצורה שונה בפרלמנט.
הם הולכים להגיב
יושר, סימן.
בדיוק כמו המצביעים
במהלך הבחירות .
היינו חמש נקודות למטה באוהיו
כשעשינו את זה ישיבת העירייה .
אתה לא התמודדות
חבורה של חקלאים מתלבטים .
אלה התאמנו
מחוקקים שרוצה דם.
עיניים הולכים צועק לך למטה ,
הם הולכים קורא לך שקרן ,
הם הולכים לקרוא לךרוצח. זה אכזרי.
במיוחד עבור מי ...
מי מה?
מי הוא לא בראש של המשחק שלהם .
אה . אתה לא חושב שאני עדלזה?
לא, אדוני, אני , אני לא.
אתה לא חושב אני היה עד לאוהיו , או.
תודה, מארק.
היי .
אני פשוט עברתי את קובורן הכללי. הוא נראה ממש נסער.
מה קורה פה?
אפשר שיש לנו את החדר, בבקשה?
האבא שלך רוצה לדברלפרלמנט.
אמרתי לו הוא יהיה
הליכהלטבח, אבל הוא, הוא לא יאמין לי .
אתה חייב לשכנע אותו מחוץ לזה.
ובכן, אם הוא מאמין שזה יעבוד ,
אולי אנחנו צריכים לתת לו לנסות. לא, אתה לא מבין .
הם הולכים לבוא אליו מכל הצדדים.
הוא לא יוכל כדי להתמודד עם זה.
אז כשאמר לי לא לדאוג
עלתלוש שהוא עשה קודם לכן,
הייתם פשוט ... אני מתכוון לזה.
אבל אתה בעצמך אמר
הלחץ יכול להאיץ את הירידה שלו.
אתה יודע כמה חשוב זו היא לו. אנחנו ...
אנחנו יכולים להכין אותו. אני אעזור לך .
אנחנו נעשה אתדיון מפגש הכנה .
אודרי ... מארק.
כל מה שאנחנו צריכים לעשות זה לקבל אותו
דרך הטיול הזה .
אש ידידותית, והנפגעים ...
זה היה לך , כן ?
כן .
אתה לא מרגיש רע?
אנשים אלה היו כבר מת.
הם פשוט לא ידע את זה .
אחרי היום,
שעון יום הדין להגדירבדקה אחתל.
עולמו של כל הולך לגיהינום .
סוף העולם ? 465 00:23:19,130 ??--> 00:23:22,132 של הנשיא האמריקאי הולך למות על אדמת זרה.
למרבה האירוניה ... יש שיאמר פיוטי ...
נהרג על ידי מזל"טים אמריקאים.
זה לא הולך ללכת ללא מענה .
דומינוס הם הולכים ליפול ,
ואנחנו הולכים לשבת את כל זה בגרינלנד.
גרינלנד ?
כן . יפה.
זהב , מכרות רובי.
כלכלה שלא
תלוי בשעבוד מדינות קטנות יותר.
זה מושלם . ובכ ...
בדקה ה 28
כאשר אנו עושים החליפין,
אני הולך להיות מסוגל להרשות לעצמו הרבה יותר נוח
סביבה מזה.
אבל ממה שאני יודע על הכלבה הזאת אני מוכרל,
אלוהים יעזור לי אם אני לא לספק בזמן ,
כל כך פשוט שתוק ותן לי להמשיך עם זה , בסדר?
אין סימן לאואר עדיין במעבר הראשון שלנו
ברשת החיפוש. הם מצאו את הרכב
הוא נמלטבריק ונטוש.
המקור שליבנפגש הגיע דרך .
ישנם שני טלפוניםבנגנבו משלוח אשר מופעלים
וקרוב ל אחד אחרת.
ואתה חושב שאולי זה להיות באוארואובראיין .
אפשר. איפה הטלפונים האלה עכשיו?
פרויקט דיור באילינג המערב.
תראה, אני לא יכול מבטיח לך ש
באואר של שם, אבל כרגע
זה טוב כמועופרת כמו שיש לנו .
בסדר, קח אתצוות , לבדוק את זה.
הבניין של שאר הוא באמצע.
אוקיי .
ג'ק ...
ייטס לא הולך להיות מסוכן,
אבל בשאר ואנשיו .
יש את זה, תודה.
כמה זמן זה הולך לקחת אתכם
כדי לגשת לטלביזיה במעגל סגור שלהם? כמה דקות.
אני אתן לך לדעת ברגע שאני בפנים
אוקיי, אני רוצה לבדוק יחידות comm שלנו.
בדיקה, אחת , שתיים, שלוש .
קיבלתי את זה. אוקיי .
אני מבטיח לך ,
ממשלת ארצות הברית
יערוךנמרץ
וחקירה שקופה
מהאירוע הזה .
המלוכה משטרה צבאית
יהיה מובן מאליו
גישה מלאה ל הסגן טאנר,
הפרט אנו מאמינים אחראי.
אדוני נשיא.
האם זה לא המקרה הזה בסימן שאל
הליכי המיון שלך, ולמעשה ,
כל המזל"ט תכנית עצמה ?
ובכן, כל טייס קרב בארה"ב
עובריסודי הערכה פסיכולוגית .
ואני סומך ובטוח שבשיטת ההקרנה .
האםהמשפחות שלהחיילים שנרצחו
אמור לקחת נחמה בזה?
מה אתה אומר
לילדים,
אחד צעיר כחמש,
אבותשיהיה אף פעם לא תחזור הביתה ?
מגיע להם
תשובה לכך שאלה , אדוני.
אף פעם איןתשובה טובה
עבורמעשה חסר היגיון .
אז אתה אומר ...
אבל הייתי לעזור להם להבין
שיקיריהם היו גיבורים
במובן האמיתי של המילה .
גיבורים שמתו נלחם כדי לעשות
המדינה הזאת בטוחה.
גיבורים ששמות
יישאר בלבי לנצח.
ולחבריו של גוף זה , הייתי אומר,
אם תיסוג מהמאבק הזה ,
מותם של שלושת האנשים האלה
ישמש לא יותר
משיחה להיכנע.
מגיע להם טוב יותר.
שלושה גברים , אדוני ?
אתה מבין שיש היו ארבעה גברים
שמת ב ההתקפה.
ארבעה. מי היית רוצה שביתה
מרשימת ההרוגים ? אף לא אחד של האמריקאים , אני מניח.
מה כבר אמרתי , שלוש ? איך על קפטן אולסון ?
היה לו רק ילד אחד וזה היה רק ??בת.
מארק ...
אני סקרן, אתה יכול, יכול אתה שם את
החייל בריטי האחר
נהרגבהתקפה זו ?
אתה צריך להתייעץ ההערות שלך ?
הוא לא חשוב מספיק לזכור את השם שלו?
האיש הזה מי אתה
"להחזיקבשלך לב לנצח " ?
ואתה לא יכול זוכר את שמו ?
מה השם שלו? !
לעזאזל, סימן.
אני חושב שיש לי קצת עבודה לעשות.
אדוני נשיא.
הסגן וילקינס .
נשוי ואב לשלוש.
אלוהים ...
הוא צריך לדעת מה הוא יהיה נגד.
אודרי ...
נראה כמו בשאר של יש לי שני בחלק הקדמי ,
אחד בגב. אתה רואה משהו ש
תוכל לספר לנושדירה ייטס היה ספון ב?
ישנם עשר רצפות ו200 דירות.
הוא יכול להיות בכל אחד מהם.
בשאר היה רוצה לשמור ייטס קרוב אליו.
אתה חושב שאתה יכול לנתק את להאכיל את המצלמה בחלקו האחורי ?
כן .
מישהו אולי שם לב.
אני סומך עליו .
מיק.
מיק ...
'לא .
משחק עד של המצלמה.
אוי, בנאדם.
לעזאזל ! Bash !
מה אתה כל עומד שם?
לרדת למטה ולעזור !
זוז! תודיע לי מה קורה .
מה כל הצעקות ?
רק לחזור לשם
ולנעול את עצמך פנימה
לזוז.
עכשיו .
יש לי משהו .
ג'ק, הקומה רביעית.
שניים מהם, בדרך אליך .
העתק את זה.
ג'ק , זה דלת שנייה בצד הימין.
כולם להישאר רגועים.
אני רק רוצה לדבר.
תן לו ללכת .
אני לוקח את זה שאתה בשאר .
אתה זה שבא לדבר. מה אתה רוצה ?
אתה מגן אדם בשם דרק ייטס.
האם יש סיכוי הוא יכול לשמוע אותי עכשיו?
למה?
כי אני רוצה
כדי לגרום לךעסקה.
מה ? בשבילו?
מצטער, לא ממש שווה את זה בצד שלי .
בלי להעליב , מיק .
לא על חייו.
עבורך .
תראה, אני יכול להגיד לי אתה מחשיב את עצמך
קבוצה די מפחידה .
אתה כנראה חושב אני בעמדת נחיתות.
אני מבטיח לך שאני לא.
אתה נותן לי דרק ייטס, ואני נותן לך את ההזדמנות
לצאת מכאן מבלי שייפגע.
אני מציע לך לקחת את זה.
באמת?
אנחנו יוצאים מכאן!
הם קרובים .
אדריאן ? קלואי, שאתה עומד יש לי כמה חברה.
יששיירה הולך בדרך שלך .
האם אתה בטוח שהם בשבילנו ?
בהחלט תיירים מנגלים .
סגירה מהירה.
הם כבר מעקב לנו.
קלואי, אתה חייב לצאת.
יש . ממש שם .
לךבאן , צא החוצה!
ההזדמנות אחרונה! צאמהרכב
עם הידיים באוויר עכשיו!
הם לא יכולים להיות רחוקים .
היי !
האם ראה את האיש הזה בבניין?
כן, כן.
הוא משוגע . הוא למעלה.
יש לואקדח.
ייטס , להקפיא !
באואר, הניח אותה , ולקבל על הקרקע!
זרוק את הנשק עכשיו, באואר !
אל תתנו להם ללכת!
שים את זה בשטח ! תעזוב את זה עכשיו!
אני מניח את הנשק!
פשוט לעצור זוג ש!
הסוכן מורגן ?
בבקשה, אתה חייב לסמוך עליי.
עכשיו, אתה צריך להגיד לי הגברים שלך להפסיק ...
הוא בדרך למטה! קייט !
נעל את האזור !
יש לנו באואר !
שים את הנשק למטה עכשיו.
לאט, לאט .
כל הדרך אלהקרקע.
מולהמכונית.
אתה רודף אחרי הבחור הלא נכון.
עכשיו, אתה נראה חכם יותר יותר משאר אותם
אז אני הולך לספר לך את זה פעם אחת.
אני מנסה למנוע התקפה על הנשיא הלר.
ואתה מקבלבדרך שלי.
עכשיו, זו הייתה טעות .
מורגן.
מורגן !
ג'ק, להיכנס!
זוז !
יש לנו אתבנאדם!
מאיפה אתה מקבל את המכונית?
אני גנבתי אותו.
אני HotWired זה.
עבודה טובה.
אתה מדמם . זה פשוט שרט אותי.
אני בסדר , אבל ייטס הגיע משם.
הנה, יש לי את זהמהמעבד שלו.
מה זה?
שרטוטי עיצוב , איזה
של רב ערוצים
לעקוף מערכת.
יש עשרה מודולים.
זה מזל"טים .
אתה צדקת , ג'ק.
מערכת זו יכולה להפקיע
עד עשרה מזל"טים אמריקאים.
בן זונה .
הם מתכננים מתקפה בקנה מידה מלאה .
כל הראיות היא כאן
כדי להתריע בפניהרשויות.
הם יכולים לפענח את הנתונים .
אוקיי, טוב.
לא! לא, לא , לא, לא , לא!
מה קורה?
ייטס המוטבע תכנית להשמדה עצמית .
זה מוחק את עצמו.
אתה יכול לשמור אותו ?
קלואי, לשמור אותו!
לא יכל לעשות את זה. זה היה מוחק את הכונן הקשיח שלי .
כל שיש לי היאהחתיכה שלסכמטי.
בן זונה .
אוקיי, ייטס נשא מקרה קשה פגז.
המכשיר חייב להיות שם.
אנחנו צריכים לאסוף את עקבותיו עכשיו!
כן, הוא יכול להיות בכל מקום .
התחל עםבמעגל סגור טלוויזיותמהמגדלים.
הוא היה בדרכו בדרום .
לעזאזל!
האם אנחנו בסדר?
כן, כן. נראה כמו שזה , כן.
רק רוצה לתלות כאן עוד קצת.
רק כדי להיות בטוח .
ומה עם העבודה שלך ?
כל זה נעשה .
רק צריך למצוא קונה חדש.
קונה חדש ?
למה?
בחור שרדף אחרינו ,
מי אתה חושב ששלחת אותו ?
מרגוט.
איך אתה יודע ?
ובכן, למה לשלם כאשר אתה יכול להרוג אותי
ולקבל את המכשיר בחינם?
כלבה ערמומית.
אה, תינוק.
כן, אבל זה בסדר. מממ .
אנחנו עדיין הולכים לנקות.
הרבה אנשים רוצים
לשלם עבור התינוק הקטן הזה.
חזרהבדקה.
שתיים נוספים.
כן, בסדר.
אתה, אתה לא יאומן.
אה, אבל אני רוצה אותך.
עכשיו .
ובכן ...
וואי, אתה אוהב לעשות את זה במקומות ציבוריים, אין לך?
מ"מ - הממ . אתה הולך
צריך לחכות ממש עד שאני מסיים , תינוק.
היי, זה אני.
יש לי את המכשיר , אבל הייתהבעיה.
מה ? מישהו בא אחרינו.
אמריקאי.
אני לא יודע מי הוא היה.
מעולם לא ראיתי אותו לפני כן .
אנחנו בקושי הצלחנו לברוח.
האם אתה בטוח שאתה לא עוקב אחריו ?
כן.
אבל דרק חשב שאתה פעמיים חצו אותו.
התחיל לדבר על מציאת קונה אחר .
אז ...
אתה טיפל בו .
כן. זה הילדה שלי .
בואו הביתה ברגע שאתה יכול.
ההמתנה של אמא.
סנכרוןותיקון על ידי GeirDM